今回の文法解説も副詞です。文頭にカンマで置くだけで、いろいろな役割ができる凄い人、文修飾の副詞を勉強していきましょう。瞬間英作文の問題を出しながら解説していきますので、クイズ感覚でやってみてください。瞬間英作文の動画と違って、他にこんな表現があるというのはあえて省いています。こちらの動画で文法の理解を深めたうえで、瞬間英作文トレーニングの動画をやってみてください。
—————————————————————————————–
今回の例文と解答例は以下の通りです。
できれば、円安はこれ以上進んでほしくないものだ。
Hopefully, yen will not weaken any further.
実は、この英語表現は会話ではあまり使われません。
In fact, this English expression is rarely used in conversation
平たく言うと、このビジネスはうまくいく見込みが薄いということです。
To put it simply, this business is unlikely to go well.
とは言うものの今はこのビジネスに賭けるほか、ありません。
Having said that, we have no choice but to count on this business.
無理なお願いをしているのは分かっています。ただ、あなたしか頼める人がいないんです。
I know I am asking you to do a very difficult thing. However, you are the only person I can ask.
彼が忙しいのはよく分かっているが、他に相談できる相手もいないんです。
I do know he is pretty busy but I have no one else to talk to.