大田区蒲田にある文法・語彙の強化が中心の英語学校です

(予約時に指定した教材ではなく別の教材を使ってほしいことをレッスン前にお願いするときに、丁寧に言いたいです。「レッスン001ではなくレッスン002をやっても良いですか。」など具体的な表現を教えていただけると嬉しいです。 )

Could you do lesson 002 instead of 001 today?

Is it possible to study lesson 002 instead of 001?

お願いするときに丁寧な表現としては、Could you~があります。他にもWould you mind -ing?という表現もありますが、これはここでは丁寧すぎるように思います。

また、遠回しにすることでやや丁寧な響きを出せるのが英語なので、あえて主語を人にしない言い方がIt it possible to~になります。これは「~することは可能ですか」という意味になります。またinstead of~は「~の代わりに」という意味になります。

※「DMM英会話 英語でなんてuKnow?」においてアンカーとして回答したものです

「DMM英会話 英語でなんてuKnow?」とは?
日本語の表現を英語で何と言えばいいのか分からない時に、質問ができるサイトです。
回答者は、英語のプロと認められた認定アンカーのみです。
当校講師、熊田、鈴木共にアンカーとして認定されています。